THE ETERNAL SOLDIERS by LOUDNESS

OVA『マジンカイザーSKL』オープニングテーマ

THE ETERNAL SOLDIERS

作詞：二井原実・金澤隆志
作曲：高崎晃
編曲：LOUDNESS
歌：LOUDNESS

JAM Project - Only One (Chinese Version) (正式繁體中文歌詞)

中國2010年上海世界博覽會2009年度十大優秀歌曲 (暫名)

JAM Project 10th Anniversary Complete Box

Only One (Chinese Version)

作詞：奧井雅美
作曲：影山浩宣
編曲：栗山善親・寺田志保
翻譯：張志林
歌：JAM Project

JAM Project - HERO (English Version) (英語歌詞 English Lyrics)

From JAM Project 10th Anniversary Complete Box / iTunes Store

HERO (English Version)

Words & Music: 影山ヒロノブ

English lyrics by Baraki

Arrange: 栗山善親

Song: JAM Project

JAM Project - No Border (English Version) (英語歌詞 English Lyrics)

From JAM Project 10th Anniversary Complete Box / iTunes Store

No Border (English Version)

Words & Music: 影山ヒロノブ

English lyrics by Baraki

Arrange: TRY FORCE

Song: JAM Project

JAM Project 10th Anniversary Complete Box到手！

今天在吃午餐時突然收到電話，原來是期待已久的Complete Box終於到貨了！心情實在興奮不已，待下午溫習過後便出去信和拿碟了。一拿起手比想像重很多……

回家晚飯過後二話不說就拆packing(其實有點捨不得，不過包裝很簡單就是了，如圖所示，所以都不介意XD)。

紙皮包裝，甚麼膠紙都沒有貼 

スーパーロボット超合金アルトアイゼン

最近真的不斷花錢 囧

不過這隻古鐵實在物超所值!!

JAM Project - MAXON

 TVアニメ「スーパーロボット大戦OG　ジ・インスペクター」OP
MAXON
作詞・作曲：影山ヒロノブ
編曲：IKUO・寺田志保・栗山善親
歌：JAM Project

JAM Project - LONGING

シングル「MAXON」カップリング曲
LONGING
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：藤田淳平（Elements Garden）
歌：JAM Project

SHF MASKED RIDER 1 (THE FIRST Ver.) & CYCLONE I (THE FIRST Ver.)

 話說最近開始中了SHF的毒……
繼Gills、EX Gills同Accel後又一對SHF Orz
正考慮買不買Hard Boilder好……遲點有Joker囧

手機拍不好…

以上

ジグソー(Jigsaw) by Acid Black Cherry (中日歌詞)

終於弄好字幕……

[我流翻譯] アニソンに見る夢 (譯：在動畫歌裡看見的夢想)

http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/donna/20100924-OYT8T00769.htm

アニソンに見る夢

昨年に引き続き、ＪＡＭプロジェクトの武道館公演に行ってきた。今更ながらしつこく説明すると、ＪＡＭは、影山ヒロノブさんをリーダーとする「ジャパンアニメーションソングメーカーズ」で、多くのアニソンを世に送り出しているグループである。海外での人気も高く、２００８年にはワールドツアーを行い、ちょうど２３日も香港で公演をしたところだ。１０周年を迎えた今年は、国内でのツアーのファイナルとして武道館で２日間の公演を行った。

JAM Project 2010 live後小感想…

JAM Project LIVE 2010 10th Anniversary Tour MAXIMIZER～Decade of Evolution～ in Hong Kong
(香港九龍灣國際展貿中心「匯星」 )


因為方便書寫所以每首歌名下一行寫感想吧，想要原裝setlist可按下面的連結。

Setlist（參考武道館Domestic Final而成）：

JAM Project Live in HK

すごく盛り上がった、本当にありがとう。心から感謝するぜ。

JAM最高！！ぜひまた来てください！！

ライブレポートはあと…

以上

Acid Black Cherry - sins [日文+繁中歌詞]

1stアルバム「BLACK LIST」

sins

作詞・作曲・編曲：林保徳

ピアニスト：三柴理

歌：Acid Black Cherry

暑假‧其之三

懶了，忘了繼續打暑假記…

大概記得看了兩場戲，《INCEPTION》同《THE EXPENDABLES》。

如非必要還是不要去圓方睇戲…方圓一百里(?)內都是名店、名店和名店。
吃的又很貴，想在入場前先吃一頓的話，除非事前在其他地方解決，否則只有捱貴餐…

以上

暑假‧其之二

一早跑去申請換提款咭，下午就去九展EMax看影山的mini live(碰到ハヤシさん…)。
雖然有3首定番，不過勝在3首都是易燃物品，短短半小時已經可以令人燃起來！
意外的是live完結後有握手環節…站在第三行的我也能握到手，感動T^T

一如以往影山仍然那麼喜歡香港的食物…

07年SAS / SRS時也是這樣說…XD

期待9.23！

暑假‧其之一

剛考完試不久，正在渡過可能是人生中最後一個作為FT學生過的暑假。為了紀念此最後的暑假所以便一連九天都去寫blog記下做了甚麼事吧…

第一天考完試沒有甚麼特別事，因為下太雨的關係只外出逛了一會，也沒有收獲。

第二天去了看《INCEPTION》，一如傳聞真的要花腦筋去理解整件事，錯過任何細節都足以令你不明白主角們在做甚麼…看來要等出碟後再重溫。(再去戲院看就免了，因為本人看大銀幕太久會很頭痛和辛苦…)

第三天在頹廢。突然被召了去吃自助餐，是在家附近的一間餐廳。相信不會有下一次光顧的機會…食物方面種類實在少得很，這種價錢可以去更高級的餐廳吃啊……另外正式訂了《DEAD RISING 2》，希望到時不會加價吧。

以上

仮面ライダーW：圓滿結束

[以下有劇透！]

《W》tv版終於完結，感覺上繼《Kuuga》及《劍》後最滿意的一套拉打作品。雖然初頭感覺上cg戰鬥場景過多(尤其cg水準實在不算上等的情況下實在沒心情看…)，但是每2話為一個單元的獨特編劇手法下，加上角色描寫深入、故事內容沒有太多反駁位(除《ALL RIDER》外)等要素，都令《W》整體出來的結果意外地好。

康泰旅行團於馬尼拉被脅持

2010年8月23日 星期一
頗突發的一件事…
嘛，總而言之希望所有死者都能安息……

R.I.P.

T.M.Revolution - Naked arms

PS3／Wii用ゲームソフト「戦国BASARA　3」OP
Naked arms
作詞：井上秋緒
作曲・編曲：浅倉大介
歌：T.M.Revolution

最近

最近很多事幹，quiz完到assignment，又要打機，又要這又要那…
開始倦了，但路還是要走下去…

最近とても忙しかった。クイズも、宿題も、ゲームも、これもそれも…
ちょっと疲れたが、まだ歩いて続けるよ…

JAM Project 10TH ANNIVERSARY!

所謂「十年人事幾番新」，JAM現今的發展和陣容也正好應驗了這一句說話。
一個歌手要在樂壇打滾十年、而且越來越受國內甚至全世界的人認同，已是一件不容易的事，更何況是一隊組合！

踏入十週年的2010年，雖然新作只有一single一album，但我相信下半年一定會更加精彩。首先是武道館兩日live…就讓我們期待一下吧。

PS3!

PS3到手！

おやっさぁぁぁん！

仮面ライダーW挿入歌

Nobody’s Perfect

歌手：鳴海荘吉（CV.吉川晃司）
作詞：松井五郎
作曲：鳴海荘吉
編曲：菅原弘明
##ReadMore##


傷ついたその腕に
なにを抱いてる
打たれた頬を
拭うように笑い

苦しみは優しさを
死なせやしない
弱さを知れば
人は強くなれる

さぁおまえの罪を数え
魂に踏みとどまれ
愛する者を守るために
立ち向かえばいい
立ち向かって行けばいい

決められる道はいま
ただひとつだけ
破れた夢も
また力にできる

ここから先の
自分に逢えるまで

さぁおまえの罪を数え
魂に踏みとどまれ
受する者と生きるために
抱きしめればいい
抱きしめてみればいい

Nobody's Perfect
Nobody's Perfect
それだけが命の証

さぁおまえの罪を数え
魂に踏みとどまれ
愛する者を守るために
立ち向かえばいい
どんなときも
立ち向かって行けばいい

http://www.kasi-time.com/item-48637.html

預計支出(?)

未來預計會花費的支出：
1. 7月中旬：拉打W扭蛋Memory(主要目標是W那4支；Diend同電王可無視)
2. 7月：PS3！
3. 7月：SHFiguart EXCEED GILLS(必入) + ACCEL(看看實物比例如何再打算…)
4. 9月：JAM Live
5. 10月：SRW超合金古鐵
6. 12月：JAM屈機Collection box(可能要提早預訂…)
7. 2010年年末：PSP《MHP 3》

啊…光是以上數項已差不多有數千元了，還未計意外支出……囧

還是快快儲錢吧。

JAM Project《MAXIMIZER～Decade of Evolution～》全碟日文歌詞

MAXIMIZER～Decade of Evolution～
歌手：JAM Project
發售日期：2010年6月9日
連稅售價：¥3,000
產品編號：LACA-15001
發行商：Lantis
光碟數目：CD ╳ 1
歌曲數目：12首
全碟共長：約1小時2分鐘
##ReadMore##


=============================================================
歌詞


1. MAXIMIZER
作詞・曲：影山ヒロノブ　編曲：IKUO・寺田志保
2. Elements
作詞：奥井雅美　作曲：影山ヒロノブ　編曲：安瀬　聖
3. SAMURAI SOULS
作詞・曲：影山ヒロノブ　編曲：IKUO
4. ReBirth of Dream
作詞：奥井雅美　作曲：きただにひろし　編曲：鈴木マサキ
5. 火の鳥
作詞：奥井雅美・遠藤正明・きただにひろし・影山ヒロノブ　作曲：福山芳樹　編曲：安瀬　聖
6. REAL BLACK HOLE～Break through～
作詞・曲：奥井雅美　編曲：菊田大介（Elements Garden）
7. Shining blaze
作詞・曲：影山ヒロノブ　編曲：IKUO
8. Nightmare
作詞・曲：きただにひろし　編曲：三宅博文
9. I LOVE YOU
作詞・曲・編曲：福山芳樹
10. DESTINY〜from USA〜
作詞：奥井雅美　作曲：きただにひろし　編曲：TOM KEANE
11. Always be with you
作詞・曲：影山ヒロノブ　編曲：栗山善親・寺田志保
12. KI・ZU・NA～10th Anniv. Ver.～
作詞：影山ヒロノブ・松本梨香　作曲：影山ヒロノブ　編曲：TOM KEANE

日文歌詞歡迎轉載

以上

JAM Project - Always be with you

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

Always be with you

作詞・曲：影山ヒロノブ
編曲：栗山善親・寺田志保
歌：JAM Project
##ReadMore##
たったひとつ　今君に伝えたいことがあるんだ
うまく言葉にできないけど　聞いてくれるかなぁ…

こんなにそばにいるのに　君が不安になるのは
きっと僕の醸し出す空気が　君に見えるから

遠い日々　振り返ると　心の奥が痛むんだ
窓に飾った　写真の笑顔　どこへ消えたんだろ

誰にも負けない輝いた夢が
たしかにそう　あの日はここにあったよ
今はとてもぼやけて　部屋の片隅で　僕をあざ笑ってる

今君に思いを伝えたい　僕の思いを伝えたい
傷つくことに僕らは　慣れちゃダメさ
君にすべてを伝えたい　僕の本気を伝えたいよ
僕は変わるから　For you　Always be with you

僕らが出会ったことを　偶然にはしたくない
どんなに苦しい夜も　きっと明けるから

僕らが信じた物を　もう一度探しに行こうよ
君が君らしく　僕が僕で居れる場所

そうだよ僕らの時間は　まだまだ始まったばかり
旅の途中で　ただつまづいて立ち止まっただけ

ねぇ君の胸の未来は何色？
そしてその中で僕は無邪気に笑ってるかい？？
涙の河を越えて　掴んだその手は　二度と離さないよ

今君の思いを守りたい　僕が君を守りたい
傷つくことで僕らは　強くなれた
君のすべてを守りたい　君の夢を守り続ける
ずっと　これからも　For you

今君に思いを伝えなきゃ　もう一度僕は伝えなきゃ
傷つけたままじゃ　僕は…　I’m missing you baby
今君にすべてを伝えなきゃ　僕の本気を伝えるんだ
今君と　ずっと君と　そう　永遠に君と

今君の想いを守りたい　僕が君を守りたい
傷つくことで僕らは　強くなれた
君のすべてを守りたい　君の夢を守り続ける
ずっと　これからも　For you

JAM Project - DESTINY～from USA～

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

DESTINY～from USA～

作詞：奥井雅美
作曲：きただにひろし
編曲：TOM KEANE
歌：JAM Project
##ReadMore##
揺さぶられるMy soul

始まった今日もBIG SHOW TIME☆やってやる
Oh Come on Baby　落ちるのに時間なんて関係ない

たまんないぜ！　セクシーなリップ　胸を焦がす
Yes I’m all ready　ハリケーンのような恋をしよう

世情は本能を掻き立ててく
生き残りを懸けたバトルさ　Dead or Alive　I want U
闘うように生きてる現在（いま）
Be with you

Tell me what to do
「kiss me」
Tell me why to do
キミとここにいるDestiny
Tell you what
My sweet, Kiss you！
Do you…Do you love me？
時におとずれるMelancholy
揺さぶられるMy soul

Gameをクリアする感覚じゃ勝てないな
So Come on and send a sign
手に入れる　二人だけの秘密-Secret-

カラダがお互いに溶け合ってく
生き残れるさLife　このままRunaway　Inside U
経験したことない稲妻-Lightning-
Be with you

Tell me what to do
「Hold me」
Tell me why to do
キミとここにいるDestiny
Tell me why you love me
Hold you
Do you…Do you love me？
刺激的過ぎるMentality
弾けそうなMy soul

Tell me what to do
「Kiss you」
Tell me why to do
二人ここにいるDestiny
Tell we what to do
永遠の夢をMagically
揺さぶられるMy soul

JAM Project - I LOVE YOU

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

I LOVE YOU

作詞・曲・編曲：福山芳樹
歌：JAM Project
##ReadMore##
あなたは　今日もどこかで
失うことの　さみしさに
どうにもならない　運命（さだめ）のなか
祈りをささげる　ひとり

見えない影に　おびえて
うつむいて歩く　しじまに
罪も答えも　めぐり　めぐり
魔法の言葉はひとつ

I LOVE YOU

あなたに会いに行きたい
あふれる思い　伝えたい
笑顔を忘れた　カナリヤは
明日に向かって歌う

いつも　どんな世界でも
何にも変わらない奇跡
愛し愛されつなぐ命
魔法の言葉はひとつ

I LOVE YOU

涙でかすんだ日々を
こえて今強くなれる
どこまでも続く　未来へ　空へ
永遠に届け　I LOVE YOU

I LOVE YOU

All instrumental: YOSHIKI FUKUYAMA

JAM Project - Nightmare

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

Nightmare

作詞・曲：きただにひろし
編曲：三宅博文
歌：JAM Project
##ReadMore##
When a full moon shines
深い霧の中へ誘う
Weired laughter voice
ハウリングする程　歪んでいく
In darkness nail
震える皮膚に　突き刺さる
On earth who are you？
動けない　ここから　逃げ出せない

心に潜む　恐怖に　脅えはしない
目覚めよ　悪夢から

正体不明　消えない悲鳴　Nightmare
時刻（とき）に追われ　時間（とき）にうなされてく
葬り去れ　そう無理じゃねえ！　Nightmare
愛にはぐれ　愛を求めて行く
迷いは捨てろ！

Shadow laid it
鏡が映し出す幻想？
On earth who are you？
叩き割れ　鎖を解き放て

嘆きの闇へ　その手を　伸ばしてみれば
未来（あした）は　変わるはず

正体不明　消えない悲鳴　Nightmare
時刻（とき）に追われ　時間（とき）にうなされてく
葬り去れ　そう無理じゃねえ！　Nightmare
愛ははぐれ　愛を求めて行く
狂気を抱いて！

正体不明　消えない悲鳴　Nightmare
時刻（とき）に追われ　時間（とき）にうなされてく
葬り去れ　そう無理じゃねえ！　Nightmare
愛にはぐれ　愛を求めて行く
夢から醒めろ！

JAM Project - REAL BLACK HOLE～Break through～

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

REAL BLACK HOLE～Break through～

作詞・曲：奥井雅美
編曲：菊田大介（Elements Garden）
歌：JAM Project
##ReadMore##
乱れ狂うCrash　カオスの世は幻想（ゆめ）
向かう未来　万華鏡のよう

動けない傷
それでも行くんだ　一筋の光を求め

離さない　やっとつないだこの手
飛び乗るNoah’s ark　解放へのRequiem

闘いに挑む強さを
手にした魂はSoldier
愛しい人…守りたいから　次元さえ越える！
闘いを選ぶ扉に続く鏡だと信じた
砕く！たとえこの身を賭したしても

増殖Monster　フラクタルに揺れ
惑星たち飲み込まれて逝く

「生き残りたい」想いをひとつに
不可能を突き抜けるBreak through

長い連鎖（かこ）ずっと繋がる螺旋
巻き上がるRise　とめられないevolution

「戦争（たたかい）」という名のもとに
傷痕残したSoldier
涙ひとつ流せないまま　宇宙（そら）に散る命
闘いを選ぶ扉は
真実の強さを知った　気高い魂に宿る鏡の向こう…

破滅へのシナリオに　怯えたCountdown
愛しい人…守りたいから　次元さえ越えろ！
闘いに続く扉がひび割れ閃光（ひかり）が生まれる
砕け散る星のように　暗闇の中

JAM Project - Shining blaze

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

Shining blaze

作詞・曲：影山ヒロノブ
編曲：IKUO
歌：JAM Project
##ReadMore##
Arrive　舞い降りた　銀のFreyja
愛は炎になり…　in the flame

戻れない　Here I’m burning now！
時空（とき）を超えた　Fate

降り注ぐ激情の中で
あらがえる術はもうない

背徳の十字架を抱きしめて
欲望を燃やし続ける

Shining blaze　神よ　我に照らしたまえ
（すべての未来は　啓示のままに）
Shining blaze　我に　愛の光を　Ah Ah Ah
運命の支配の中で　Until my dying day　Get on！

Freeze　凍てついた　月はPrisoner
そして世界は今　…to the end
迷わない　I’m gonna take you away
天空（そら）を翔けろ　Rise

降り注ぐ星の光が
一筋の道を照らすよ

永遠に叶わない願いでも
今僕は信じ続ける

Shining blaze　神よ　我を照らしたまえ
（すべての未来は　啓示のままに）
Shining blaze　我に　愛の光を　Ah Ah Ah
闇の果ての未来が　幻でも　Get on！

陽に抱かれて　瞳閉ざして
重ね合う　刹那の時

帰り着く　星さえも　持たぬまま
ただ時空（とき）を　走り続ける

Shining blaze　神よ　我を　照らしたまえ
（すべての未来は　啓示のままに）
Shining blaze　我に　愛の光を　Ah Ah Ah
運命の支配の中で　Until my dying day　Get on！

JAM Project - ReBirth of Dream

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

ReBirth of Dream

作詞：奥井雅美
作曲：きただにひろし
編曲：鈴木マサキ
歌：JAM Project
##ReadMore##
この道を走り続ける　君とみたあの夢へ

破片（かけら）になり飛び散った
夢をあの日　ただ見つめてた

太刀打ち出来ない…逃げられない
現実が押し寄せる
微かな鼓動さえ止めてしまうように

Save my dreams（I wanna do it）
Save my dreams（I can’t do it）
劈く（In my head）
声が（So endless）
心（Keep the soul）
侵食（Keep the faith）
させはしないと

Change my life
立ち上がる選択を　たった今選んだ
どこまでも走って行こう
失くした破片（かけら）探そう

何もかもがうまく行かず
取り残され孤独を感じ

知らない間に凍りついた
情熱を解き放て！
もう一度生まれ来る　この破片（かけら）のために

Take my dreams（save me）
Take my dreams(Don’t give up)
確かな（Somewhere）
声が（So endless）
心（Keep the soul）
満たし（Keep the faith）
息吹き返す

Shining my life
あきらめない選択を　たった今選んだ
この道を走り続ける
夢を叶えるために

Save my dreams(You can’t save it)
Take my dreams(You give up it)
惑わす（In my head）
声が（So endless）
心（Keep the soul）
揺らす（Keep the faith）
負けはしないさ

Change my life
立ち上がる選択を　何度でも選ぶよ
どこまでも走って行こう
夢を叶えるために
Shining my life
あきらめない選択を　たった今選んだ
この道を走り続ける
君とみたあの夢へ

JAM Project - SAMURAI SOULS

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

SAMURAI SOULS

作詞・曲：影山ヒロノブ
編曲：IKUO
歌：JAM Project
##ReadMore##
Welcome to the Bible
本気のYellow
時の鐘を鳴らすんだ
Stand up boys and stand up girl
迷わずに　Just row & row & row！　Hey！

手にしたものは　ブリキの勲章
まだまだここじゃ　諦めきれないぜ
死ぬ気でGO！　Go for it！
恐れずに　Just row & row & row！

Keep on going on way
Keep on going on way
不可能なんてない　このまま　行くんだ！

Get the rising
振り返らずに旅立て！
負けるな　Yellow Band
Brave Fighter　ぎりぎり踏ん張って　戦うんだ
命を燃やし　あきらめはしない
胸に輝くエンブレムは　侍魂

僕らが出会いそしてここに集うことを
遠い昔に　僕は知っていたんだ
どんな時代も　ともに生き抜いてゆく
Just row & row & row！

愛に生きて　愛を守れ！
Searching for real love　それだけでいい！

Save the whole world
かけがえの無いぬくもり
無敵のYellow Band
Dream chaser　すべてを抱きしめて戦うんだ
誰より強く　夢を信じて
目指せ永遠の未来（あす）を　Hey！　侍魂

Get the rising
振り返らずに旅立て！
負けるな　Yellow Band
Dream chaser　すべてを抱きしめて戦うんだ
誰より強く　夢を信じて
目指せ永遠の未来（あす）へ
命を燃やせ　あきらめはしない
胸に輝くエンブレムは　MAXIMIZER

JAM Project - Elements

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

Elements

作詞：奥井雅美
作曲：影山ヒロノブ
編曲：安瀬　聖
歌：JAM Project
##ReadMore##
Ah　遠い昔この地球（ほし）に降りた
聖なる救世主（メシア）　描いた青写真（ブループリント）
忘れて誰もが皆　哀しみで

天空を仰いで　（風を纏って）
祈りを捧げよう　（いでよ　Sylphide）
太陽、大地…精霊の声が響く

眠れない夜は星をつかんで
Starlight　抱きしめる
沸き上がるチカラ目覚める瞬間（とき）を見逃すな
深い霧　たとえ道を鎖しても
All out　風を起こせ
痛みはきっと…強くなる君へのGift

どんな使命を背負ってるのか
解らなくてもいい　ただ前を見る

「アナタタチハヒトツ」（アルケーの夢）
魂に届く声（いでよ　Salamander）
つないだ手の温もりを　炎に変え

眠れない夜に誘う悪夢
Darkness　焼き払う
もしも墮天使の放つ矢に射抜かれても
流した血を穢しはしないさ
Always　傍にいるよ
眠るがいい…友よ絆ずっとEver

天空を仰いで（同じ宇宙で）
祈りを捧げよう（生きるElement）
生命（いのち）守る精霊の声が響く

眠れない夜は月に寄り添い
Moonlight　抱かれよう
降りそそぐチカラ目覚める瞬間（とき）を見逃すな
深い霧　たとえ道を鎖しても
All right　描いた地図
思い出せる…強くなる君へのGift

Ah　ここに集う選ばれしものよ

JAM Project - MAXIMIZER

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

MAXIMIZER

作詞・曲：影山ヒロノブ
編曲：IKUO・寺田志保
歌：JAM Project
##ReadMore##
たどり着いた　SURVIVOR
立ちはだかる　LEGENDER
桁外れの　AVILITY

アドレナリンが　BURST OUT
はじき飛ばせ　PRESSURE
行き着く先は　DEAD OR ALIVE？

破壊マシン　闇の覇権者
叩き潰せ　奴を乗り越えろ！

MAXIMIZER　やばきゃやばいほど　燃え上がる
MAD FIGHTER　命知らずの魂さ

MAXIMIZER　不敗神話を塗り越えろ！
GO FIGHTER　今この瞬間（とき）よ　永遠に
MAXIMIZER　MAXIMIZER

まるで巨大な　EARTHQUAKE
地響きたてて　轟音
すべて飲み込む　POWER

制御不能　俺の遺伝子
SO WARNING！　SO WARNING！
奴を踏み越えろ！

MAXIMIZER　強きゃ強いほど　奮い立つ
MAD FIGHTER　いちかばちかの　駆け引きさ

MAXIMIZER　無限大のPOWERを　解き放て！
GO FIGHTER　今この瞬間（とき）を　燃え尽くせ！
MAXIMIZER　MAXIMIZER

MAXIMIZER　やばきゃやばいほど　燃え上がる
MAD FIGHTER　命知らずの魂さ

MAXIMIZER　不敗神話を塗り越えろ！
GO FIGHTER　今この瞬間（とき）と　永遠に
MAXIMIZER　MAXIMIZER

Anison小消息 + JAM Album打入十大！

m.o.v.eのアニソンカバーアルバム第2弾「anim.o.v.e02」8/25に発売

[カヴァー楽曲]
●残酷な天使のテーゼ（高橋洋子）　※新世紀エヴァンゲリオン
●恋しさと せつなさと 心強さと（篠原涼子）　※アニメ『ストリートファイターII MOVIE』
●DREAMS（ROMANTIC MODE）　※機動新世紀ガンダムX
●アンインストール（石川智晶）　※ぼくらの
●Shangri-La（angela）　※蒼穹のファフナー

[feat.オリジナル楽曲]
●タイトル未定 feat.影山ヒロノブ＆遠藤正明　※JAM PROJECT
●タイトル未定 feat.高山みなみ　※TWO-MIX
●タイトル未定 feat.鷲崎健＆浅野真澄　※文化放送「A＆G超RADIO SHOW～アニスパ！～」

##ReadMore##
----------------------

竟然有《SFII MOVIE》首歌…個人很喜歡中後段的間奏，期待這隊樂隊會如何重新演繹。
其餘的《残酷な天使のテーゼ》和《DREAMS》都曾被Cover過了，不知道今次又會是甚麼的樣子呢？
另外原創曲featuring兩兄弟……

----------------------

《MAXIMIZER~Decade of Evolution》發售第三天便打入Oricon album的一週排行的第9位！過往10年以來都未曾有任何一隻碟能入過十大的(single最高18位、album最高24位、dvd最高27位)，今次album有如此佳績，證明了
1) 影山等人的努力沒白費的(廢話)
2) JAM除了Motto Motto外還有很多好歌的！！請各位務必每一首歌(連舊歌)都要聽一下…
3) JAM除了熱血系和重金屬系音樂外，其他類型的歌都很有大熱的潛力

希望整隊JAM，以至Back-up band、Lantis等都可以繼續朝這方向下去吧…

JAM Project - MAXIMIZER~Decade of Evolution~ & NDS ROCKMAN ZERO COLLECTION

兩款偷跑的東西：
JAM Album星期六已有(黑店!)
RMZC早了一天推出(昨天入手)
終於集齊了今年提早到手的2份禮物XD

今次的Album水準很高，曲風跟過往的完全不同，感覺很不錯。

整隻碟都聽了好幾天了，越聽越有味道~
Booklet的相片也不錯。

詳細感想不日推出……lol

JAM Project - KI・ZU・NA～10th Anniv. ver～

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

KI・ZU・NA～10th Anniv. ver～

作詞：影山ヒロノブ・松本梨香
作曲：影山ヒロノブ
編曲：TOM KEANE
歌：JAM Project
Choir Arrangement：JOSEPH WILLIAMS, TOM KEANE
Choir：JOSEPH WILLIAMS, DORIAN HOLLY, TERRY WOOD, GIGI WORTH, CLYDENE JACKSON, CARMEN TWILLEY, WENDY FRASER

##ReadMore##
<影山>
  目を閉じて  過ぎ去った日々を
  思い浮かべてた
  僕達はどこへ行くのだろう  so long

<遠藤>
  失った夢のかけらを  拾い集めても…
  君といた  あの季節はもう  砂に埋もれて
  記憶の中に残るだけ

<福山>
  Growing in the Wind
  ずっと  ずっと
  Growing in the Wind
  僕等は  孤独に怯えて
  消えない絆を求めてた

<きただに>
  降り注ぐ  星を数えて
  君に伝えよう
  ちっぽけな  世界と思えば  maybe

<奥井>
  刻まれた  足跡を波が  さらってゆくように
  僕達が傷ついた日々も  いつか  笑って
  話せる時が来るから

<影山>
  Growing in the Wind
  きっと  きっと
<遠藤>
  Growing in the Wind
  僕等が  流した涙は
  ほどけない絆に変わるはず

<奥井>
  暗い夜の絶望さえも  空に  飛ばして
  永遠と言う名の風を抱いて
  地図にない場所へと  また歩き始める

<福山>
  Growing in the Wind
<影山>
  ずっと  ずっと
<遠藤>
  Growing in the Wind
<きただに>
  僕等は  ずっと

<福山>
  Growing in the Wind
<影山>
  Growing on the road
<奥井>
  Growing in the dream
<遠藤>
  Going to the world

<全員>
  As time passes by we live our days
  We hurt each other Why do we do it
  At the end of sadness
  We learn the true meaning of true pain

  We shall remember the steps we take
  They’ll always be within our souls
  When we cross through this river of tears
  We will all find a real bond

  Like lost birds with no place to go
  We aim for the light, off we go
  We will fly high up in the sky
  Even if we never reach the sun

  Lalalalalala lalalalala…

JAM Project - 火の鳥

オリジナルアルバム「MAXIMIZER～Decade of Evolution～」より

火の鳥

作詞：奥井雅美・遠藤正明・きただにひろし・影山ヒロノブ
作曲：福山芳樹
編曲：安瀬　聖
歌：JAM Project
##ReadMore##
翼、雷（いかづち）の怒りに触れた　生まれ来る炎…名は火の鳥

ずっとずっと大昔
人も動物も命あるものすべてはひとつ

心はお互いに通じあう日々
言霊はすべて与えていた

人は力を愛すべき母なる大地、父なる空へ捧ぐ

いつしか時は過ぎ愚かな人が
少し少しずつ生まれて来た

自ら神と名乗り出し
風や雨、トモダチを繰り出し…

遥かな地平線より　怪しい雲が立ちこめる
もうすぐ嵐が　やってくる
逃げられない

大地は乾き枯れ果て　空は引き千切られたんだ
もう傷つけないで　この地球（ほし）は
誰のモノ？

破滅へと続く　countdown　燻る火種は　expand
傍若無人　it’s too late
変えられない…

解り合える術は無い　アンバランスな　そんな世界
一色触発　危険な状態
もう戻れない

破滅へと続く　countdown　怒りの炎が　expand
未来（あす）への代償　it’s too late
避けられない…

最強の刺客達と　いま甦れ！
反逆の刻印を　背負いながら
未来を切り拓いて　革命起こせ！
破滅の歴史は　繰り返されてく
この時代に生まれて来た事を　呪え！
結末へ向かって　加速する運命…

空が泣いている　風は叫び続ける
怒りに満ちた　地球の嘆きが　大地を包み込む

涙は枯れ果て　瞳は闇を見つめ
犯した罪の重さを　僕らは　初めて知ったのさ

でもほら　廃墟の中　名もなき花の種が
小さな命の芽を　芽吹くのを見つめてごらん

そうだよ　きっと僕ら　再び勇気を持ち
新しい　この時代を　生きて行ける　未来（あす）を信じて

さぁ　行こう　すべてを今　僕らの星にたくし
もう一度　歩き出そう

「神よ！人々にどうかその手を…」翼、広げて願う火の鳥

JAM Project世博歌曲ONLY ONE正式中文歌词出炉

http://www.hexieshe.com/Jimmy/627435.html

《Only One》
作词：奥井雅美
作曲：影山浩宣
编曲：栗山善親・寺田志保
翻译：张志林
歌：JAM Project

想要送给你 这世界上 最珍贵的东西
会让你的笑容 永远不会消逝 给你鼓励的一首歌
给你鼓励的一首歌 我要送给正在奋斗的你

世界如此的神奇 不同肤色的人们
为了追求他的梦 来到相同的地方
迈着相同的步伐 踏出不同命运的石路
这些路 却绘出相同的色彩

来到这个世界上 没有错和对
都会遇到挫折失败 还要努力往前冲
任何一个想要挑战梦想的地方
就算困难 暂时 无法阻挡 但决不要放弃

我们手牵手 不断努力 才能好好把握生命的机遇
不小心错过了 也不要太在意
我们手牵手 不顾一切 拥有美好世界和平而努力
我们仰望天空 这片共同的 蓝蓝的天空

给你鼓励的一首歌 我要送给正在奋斗的你
梦想到底是什么 都会有不同的答案
年轻不必要负担 一切都可以重来
迈着追逐的步伐 踏出成功路上的每一步
这些年 会有相同的精彩

其实这个世界上 没有错和对
如果遇到挫折失败 一定努力往前冲
跨过一个想要逃避彷徨的地方
就让困难 迎上 不怕受伤 我们赶快出发

我们手牵手 不断努力 才能好好把握生命的机遇
不小心错过了 也不要太在意
我们手牵手 不顾一切 拥有美好世界和平而努力
我们仰望天空 这片共同的 蓝蓝的天空

孤独的时候 有你鼓励安慰的话语在不停的告诉我
所以motto 那就motto
别放弃 别骄傲 别爬下 站起来最后的美好 就在眼前
每次成功的背后 有你微笑和赞美不时的提醒我

我们手牵手 不断努力 才能好好把握生命的机遇
不小心错过了 也不要太在意
我们手牵手 不顾一切 拥有美好世界和平而努力
我们仰望天空 这片共同的 蓝蓝的天空
给你鼓励的一首歌 我要送给正在奋斗的你
给你鼓励的一首歌 我要送给正在奋斗的你
给你鼓励的一首歌 我要送给正在奋斗的你
------------------------
意思上大致跟日文版差不多，翻譯得都算不錯了。
分段用回日文版的分法，應該沒錯了吧？

奥井雅美 アジアツアー2010 ～Troubadour～ vol.1 香港公演

其實都預計了set list不會有太大改動，結果是100%相同。只有一首原創曲(《Flower》)，其他都是tie-up，個人喜歡原創歌曲多點，不過有得聽live已經很滿足了，不能奢望太多吧。

音響好像比上次去的GALAXY RETURN差了一點，音樂稍為大聲了，也有點「拆」，幸好奧井大姐的聲音夠雄厚可以蓋過音樂(汗)。

##ReadMore##

原來MACARONI☆很喜歡「吔蕉(吃香蕉)」(原句：『我好鍾意吔蕉』) 囧 不過可能不習慣面對一大班人說話(還要說外國語言)，MACARONI☆拿著稿出來讀時明顯地手震。之後有人問奧井關於JAM Project Ricardo的事，她竟然說了Ricardo的壞習慣(?)出來XD

Edward社長都辛苦啦，利用有限的ram記下並即場翻譯奧井的說話出來，實在是了不起！

自問沒有抽獎運(唯一一次是在07年SRS……)，今次也沒抽中…不過某鬼「又」中獎了！看來我的運氣都用在下午玩的MHP2G身上…
(1) 一場白鎧挖2粒天殼
(2) 一場龍王之系譜報酬派3粒雌火天鱗
(3) 一場老山龍挖1天鱗1紅玉……
嘛，也算是有另類的收獲吧(笑)。

順帶一提，奧井在mc時曾多次提及今次JAM的Album《MAXIMIZER》很「Hard」，不知道是指樂曲風格很硬派，還是製作過程很辛苦呢？就讓我們期待一下吧。

Check it out!

2010年6月9日 - JAM Project 2nd original album 《MAXIMIZER》

2010年9月23日 - JAM Project Live 2010 10th Anniversary Tour MAXIMIZER ~Decade of Evolution~ in Hong Kong！地點是舞台更大的Star Hall！

Set list

1. 輪舞-revolution
2. 朱 -AKA-
-MC 1-
3. Get along
4. 邪魔はさせない
5. WILD SPICE
-MC 2-
6. 時に愛は
7. あの日の午後
8. TRUST
-MC 3-
9. Little Wing (with MACARONI☆, acoustic ver.)
-MC 4-
10. Flower (with MACARONI☆, acoustic ver.)
-MC 5-
11. 魂のルフラン
-MC 6-
12. 紫音 -sion-
13. MASK
-MC 7-
14. Birth
15. INSANITY
16. Shuffle

Encore
17. 輪舞-revolution

以上

まさか……

希望只是我多疑…:-S

集中精神溫書吧

近況

最近好不頹廢，想做的事情很多也是半途而廢…明明前陣子考試的時候有很多「一定要做這事、一定要去哪兒、一定要…」的想法，到最後試考完了，第三學期也開始了，很多想法都未能實現……

天呀……為甚麼做變成這樣子？我的意志已被消磨得一乾二淨了？我需要一點衝擊、一個目標……

現在生活寄託只餘下了音樂。
只有音樂才能為每天機器式的生活增添一點色彩。

期待奧井的LIVE，之後是JAM的Album，最後是中秋節的JAM！

T.M.Revolution - Imaginary Ark (日文+繁中歌詞)

ミニアルバム「X42S-REVOLUTION」より

ガンプラ30周年公式テーマ

Imaginary Ark

作詞：井上秋緒

作曲・編曲：浅倉大介

歌：T.M.Revolution

##ReadMore##

急に流れた 星を見上げても

すぐに願える事などなかった

後を追うように 伸ばしかける指　

あてなき夢が 闇に触れる

誰もが留まれない 

行き過ぎる眩しさなら

途切れぬ時の彼方 

風に舞う塵であっても

すべての想いを 皓(しろ)い方舟に

乗せて征(ゆ)くココロの 

光は君が描くしかない

同じ速さで 終われぬその炎(ひ)で

人はそれぞれ 燃え尽きてくから

淋しさだけで 抱き締めた人を

哀しいままで 置き去ってく

不器用に固まった 

素手で鳥を包むように

守りたい一途さで 

出来る事 増やせるなら

巡り逢う命を 繋げてく宙(そら)へ

君しか創れない 

色彩(いろ)と軌跡が 手の中にある

すべての想いを 皓(しろ)い方舟に

乗せて征(ゆ)くココロの 

光は君が描くしかない

巡り逢う命を 繋げてく宙(そら)へ

君しか創れない 

色彩(いろ)と軌跡が 手の中にある

Source：http://www.51lrcgc.com/asp/showlyrics.asp?id=201003251heI5M

YouTube：http://www.youtube.com/watch?v=i0LO2wOiXUc&hd=1

Live(short ver.)：http://www.youtube.com/watch?v=ippQxBgFW3Q

--------------(自譯中文版)--------------

Mini album「X42S-REVOLUTION」(1)

高達模型30周年官方主題曲

Imaginary Ark

作詞：井上秋緒

作曲、編曲：淺倉大介

歌：T.M.Revolution

即使抬頭仰望　急速掠過的流星

也從未能及時許願

彷彿想從後趕上　伸出我的手

漫無目的的夢　還是要沉沒在黑暗裡

任誰也不能留住它的腳步

只是一瞬間的光芒

在永沒盡頭的時空遠方

隨風飄揚的塵埃也是

將所有願望　寄託在這皓潔的白色方舟之上

乘上它出發遠征的壯志雄心

只有你才能將這光芒描繪出來

用相同的速度　那決不磨減的決心

人們卻逐一地　讓它燃燒殆盡

滿懷失落感的人們

任由他們　留在悲哀的記憶之中

覺得自己很沒用

就像徒手將小鳥緊緊包著般

一心只想保護你(2)

假如我可以做多一點事的話

久別重逢的生命　向著連接下去的宇宙進發

只有你才能創造出來的

色彩與軌跡　就掌握在你的手中

將所有願望　寄託在這皓潔的白色方舟之上

乘上它出發遠征的壯志雄心

只有你才能將這光芒描繪出來

久別重逢的生命　向著連接下去的宇宙進發

只有你才能創造出來的

色彩與軌跡　就掌握在你的手中

(1)：「X42-REVOLUTION」既是本專輯的名稱，另一方面也是隨特典版A附送的「DESTINY GUNDAM(海涅專用機)」之機體編號。而DESTINY GUNDAM原本的編號為「ZGMF-X42S」。

(2)：「一途さ」的譯法參考自此……「http://mymedia.yam.com/m/2955784」。(汗)

----------------------------

這首歌面世至今，我都一直在想到底跟鋼普拉30周年有甚麼關係…

直至今日在無聊時終於想通了！不過說到底也只是自己的見解而已，每個人的看法也不同。

假如你是從第一代鋼普拉已經開始進貢給BANDAI的話，從當年起至今共30年，你的身心共經歷過甚麼變化呢？製作鋼普拉的技術在不斷進步的同時，你自己又如何？你是被遺棄的一群，還是操控那首白色方舟的人？

約束の地－JAM Project Hurricane Tour 2009 Gate of the Future後感

Blu-ray版終於到手，可以趁sem break看完(人生第一隻買的BD啊)。
美中不足是只支援1080i而非Full HD(1080p)，不過其實沒差太遠，
因為家中的廉價BD Player和Plasma電視也只是去到1080i XD
今次定價9,800yen但3碟裝，算起來也不貴吧，而且有足足400分鐘內容…

本BD(DVD)是錄自6月12日Live Tour的最後一場Live，也就是武道館的Live。
在武道館開Live也是影山一直的願望，到JAM成立9年後的2009年終可達成，
相信影山(還有其他成員和fans們)一定百感交集吧。

因為08年新歌主要集中6th album《Get over the Border》的原創曲，
今次09年Live唱的除了各首定番曲外原創曲也佔了不少數，
不過一樣無損今次Live的吸引力！

##ReadMore##

Disc 1

1. Overture
>>其實當作《Crest of “Z’s”》(album ver.)的intro也不錯
2. Crest of “Z’s” (PS2用ゲーム『スーパーロボット大戦Z』OPテーマ)
>>黑超+黑褸=cool!
3. ハリケーンLOVE (original song)
4. Legend of the Heroes (『サンデーVSマガジントレーディングカードゲーム』テーマソング)
5. MC-1
6. ハローダーウィン~好奇心オンデマンド~ (TVアニメ『ケロロ軍曹』OPテーマ)
>>Kero Kero Kero…
7. 牙狼~SAVIOR IN THE DARK~ (TVドラマ『牙狼』OPテーマ)
>>名(舊)曲之一
8. MC-2
9. Break Out (TVアニメ『スーパーロボット大戦OG ディバイン・ウォーズ』OPテーマ)
10. 迷宮のプリズナー (OVA『スーパーロボット大戦ORIGINAL GENERATIONS』OPテーマ)
11. 限界バトル (TVアニメ『遊戯王デュエルモンスターズGX』EDテーマ)
12. 紅ノ牙 (TVアニメ『超重神グラヴィオンツヴァイ』OPテーマ)
>>《Break Out》開始連續4首玩Medley，因為唱全首整個set list就太長了
13. GONG (PS2用ゲーム『第3次スーパーロボット大戦α 終焉の銀河へ』OPテーマ)
14. 未来への咆哮 (PCゲーム『マブラヴ オルタネイティヴ』挿入歌)
>>名曲!
15. WORLD FLIGHT 2008
>>播08年World tour的片段，原來已經去了很多國家哩
16. Get over the Border (original song)
>>Album同名原創曲，是眾多原創曲中最熱血的一首
17. Cosmic Dance (PS2用ゲーム『スーパーロボット大戦Z』EDテーマ)
>>近期機戰系ED都是慢歌?XD
18. MC-3
19. BEAUTIFUL PEOPLE (original song)
>>Accoustic corner，福山寫的一首歌，第一首由JAM全員演奏
20. MC-4
21. 約束の地 (PS2用ゲーム『スーパーロボット大戦MX』EDテーマ)
>>原本前幾場都沒有這首歌，在今場加插因為是在武道館這個和fans約定的地方演出的關係

Disc 2

1. MC-5
2. レスキューファイアー (『トミカヒーロー レスキューファイアー』OPテーマ)
>>名曲! 全場一齊Motto Motto!
3. 守護神-The guardian (TVアニメ『真マジンガー 衝撃!Z編 on television』新OPテーマ)
>>名曲! Live迫力不比任何機戰歌差
4. Sempre Sonhando~夢追人~ (original song)
>>Ricardo主力的一首歌(他有份作詞)
5. NEW GENERATION!~KOBE to the WORLD~ (プロレス団体『ドラゴンゲート』テーマソング第2
弾)
6. MC-6
7. VICTORY (PS2用ゲーム『スーパーロボット大戦MX』OPテーマ)
8. 鋼の救世主 (PS用ゲーム『スーパーロボット大戦α外伝』OPテーマ)
9. SOULTAKER (TVアニメ『The SoulTaker~魂狩~』OPテーマ)
10. Rocks (PS2用ゲーム『スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS』OPテーマ)
>>4首定番，話說每次《SOULTAKER》的Keyboard intro都非常悅耳…有想過重新編曲嗎? XD
11. MC-7
12. HERO (original song)
>>神曲
13. MC-8
14. SKILL (PS2用ゲーム『第2次スーパーロボット大戦α』OPテーマ)
>>Dany的演出非常賣力@@ 身為觀眾的我也看得很緊張…

完場時眾成員說出感想，最後到影山時他也差點掉淚了。
畢竟JAM能在武道館上演出，是他們花了不少精神和汗水才能達成的願望…
希望來年十週年做得更加精彩吧!

又，Bonus Disc仍未有機會看畢…
而且Bonus Disc的programming好像有點問題…?

以上

2010 1st Suprise

JAM Project
2nd original album「MAXIMIZER ~Decade of Evolution~」6月発売決定
10th Anniversary Tour「MAXIMIZER ~Decade of Evolution~」開催決定
http://jamjamsite.com/2010maximizer/

ktkr